Dienstag, 21. April 2009

Trilha

Am Wochenende ging es zum ersten Mal aus dem Bundesland (São Paulo übrigens) hinaus nach Minas Gerais. Das Bundesland des guten Essens und der gemütlichen Menschen.
ja, schön wars dort. Ziel war Pedra do Forno bei Gonçalves. Bissl wandern und die Natur genießen ... Das Aufstehen um 4:30 hat sich auf jeden Fall ausgezahlt ...

Eindrücke
unterwegs




da gehts hin ...


die Schlüsselstelle :-)


oben




relaxen






Kolibri?




Wasser




marching on ...


Kühe machen Mist - auch hier ...


Taxi



Nachtrag von Ostern: War ein sehr nettes Osterwochenende. Hab sogar den Osterhasen im Vicentina Aranha Park gesehen ...
Aber was die hier an Schokoladenostereiern im Supermarkt verkaufen wollten, war nicht normal. Die Schokoeierabteilung war ungefähr so groß wie ein durchschnittlicher österreichischer Supermarkt ... kein Wunder, dass man die noch immer kaufen kann ...

sonst: Ostersonntagsausflug nach Quiririm zum Italiener, Poker, Pool und so ...

Letzte Woche war wieder ein Workshop, diesmal mit Leuten aus Holland (ITC Enschede). Wieder sehr gute Vorträge und noch bessere Kaffeepausen ...
gute Abwechslung vom diplomarbeiten.

Aja, bin im Auftrag der europäischen Kommission interviewt worden, was man für europäische Wissenschaftler in Südamerika so verbessern könnte ...

und ich hab mittlerweile Privatportugiesischunterricht und stelle dafür meine Englischkünste zur Verfügung. Bis jetzt sehr praktisch und lockert das Arbeiten zwischendurch mal auf.

Ja und Fußball gibts auch einmal die Woche in der Mittagspause. weiteres Arbeitsauflockern also ...
da müsst ja unitechnisch eigentlich einiges weitergehen ...

Gestern in ner Cachaçaria (Água Doce), lecker Essen & Trinken und heut gehts noch zum Grillen. Mittlerweile wunderts mich nicht mehr warum Ronaldo, Ailton und Co. sind wie sie sind. Aber Fußballspielen können Sie ja trotzdem noch, also mach ich mir da mal keine Sorgen ...

Freitag, 10. April 2009

Rally a Pé

Nachtrag vom letzten Wochenende: Rally a Pé war super. Wir waren in Teams von 3-4 Leuten unterwegs. Die Distanz zum nächsten Orientierungspunkt und Geschwindigkeit sind gegeben.
Die Herausforderung ist zu navigieren und das passende Gehtempo herauszufinden. Abweichungen von der vorgeschriebenen Zeit -> Minuspunkte.

Darum besteht eine Gruppe aus einem Navigator, Geschwindigkeitsregler, Zeitüberwacher und einem Distanzabschätzer = Schrittzähler (ja klar, das war ich) ...
Anstrengend, heiß, nass, unterhaltsam, interessant, alles war dabei. Auch die Moskitos, die ich seit Ilhabela überhaupt nicht vermisst habe ...

Die Woche war kurz (Karfreitag = Feiertag) und auch nur mäßig produktiv, konnte mich mit meinem Ersatzcomputer nicht richtig anfreunden ...
Aber das neue Netzteil ist da (zwar nicht ganz passend, aber es liefert Strom ...) und die Implementierung des PVMs, die ich nächste Woche fertig haben sollte, wird sich schon ausgehen.

Gestern waren wir in der Fritz Bar um auf P.s erfolgreiche Prüfung anzustoßen.
Aber Deutsch sprach keiner der Kellner ... und Picanha gabs wieder mal, lecker lecker ...

Eindrücke
Samstag Früh vor meinem Fenster (andere Rally)


Rally a Pé
"Plan"


Vorbereitungen




Aufwärmen


leider nein


Eu e eles - auf gehts


ja, da kamen wir gerade raus ...


3000 steps to go


Unterwegs








Die Stadt in der Ferne


Es wird nass und dreckig




Pause, in brasilianischer Idylle


und es geht weiter




















Ziel - nach über vier Stunden


Das zweite "INPE-Team"


Zweiter Platz - Eu e eles


Danach gings natürlich zum wohlverdienten Fleischessen ...

Wünsch euch allen ein frohes Osterfest!

Samstag, 4. April 2009

Policia Federal, saubere Zaehne und Orientierungslauf

Ja, es gibt mich noch. Wird nur Zeit das hier auch mal wieder festzuhalten ...
und es ist nicht so als ob sich nichts getan haette, der Alltag ist halt irgendwie eingekehrt ...

Von der Insel zurueckgekehrt und seit dem weiteres Einlesen und Einarbeiten. Heute hatte ich meine erste Praesentation meiner hauptsaechlich vor mir liegenden Arbeit hier und die lief sehr gut.
Nur was davon in den naechsten 5 Monaten erledigt wird ist ne andere Frage.

Kurzzusammenfassung sonst: Policia Federal, bin jetzt per Fingerabdruck registriert hier, also nix schabernack
Ja, und mit der Sprache, es wird besser, slowly but surely ... Auch wenn ich ab und zu schwedische Wörter einstreu ... Dafür passt sich mein Englisch immer mehr der portugiesischen Version an, was einerseits gut ist, da ich mich so halbwegs verständigen kann, andererseits hoff ich das dies nur vorübergehend so ist ...
Aber wie soll ich die Leute auch verstehen, wenn pattern als "partner" ausgesprochen wird, oder towel als "toilet", aber gut meine portugiesische Aussprache hat auch schon einige Dinge ergeben, die nicht unbedingt in seriösen Gesprächen (wie mans von mir gewohnt ist) vorkommen sollten.

Weiters haben die Brasilianer ne kleine Zahnputzphobie, gehen nach dem Mittagessen alle Zaehne putzen, sehr vorbildlich ...

Ansonsten gibts einmal in der Woche Fußball, bissl anderer Stil hier, joga bonito halt, im Kunstrasenkäfig, aber macht Spaß, die Brasilianer meinen nur ich soll nicht so viel passen, sondern mehr schiessen. wirklich, ist so, hehe
Morgen gehst in ne deutsche Bar. "Thomas, you have to tell us if the beer tastes like german beer" klar, ich werd die morgen mal aufklaeren ...

und am Sonntag werd ich mit ein paar anderen an ner Art Orientierungslauf teilnehmen, bin gespannt ...

Tja, mein einzig wirkliches Problem im Moment ist, dass sich mein Netzteil heute von mir verabschiedet hat, was derzeit mein Notebook unbrauchbar macht ...
und versucht mal in Brasilien ein passendes aufzutreiben, naja man wird sehen wann ich erfolgreich bin ...

soda, in Zukunft vielleicht wieder mehr Updates, falls ich ein Netzteil find ...
und good luck geht heute raus nach Linz, weil in Linz beginnts ...

und damits nicht ganz so langweilig war, streu ich hier noch ein paar Dachterrassenstadtsonnenuntergangkitschfotos ein.















aja, falls jemand nen Filmtipp braucht: Little Miss Sunshine
auch die Musik sehr empfehlenswert

Brasil 2009
Göteborg 2007
Profil
Abmelden
Weblog abonnieren